上周一，英國高等法院(High Court)裁定倫敦警方無法繼續(xù)就一名此前一艘油輪在也門附近海域爆炸案件（后被認(rèn)定為推定全損 constructive total loss，涉及索賠金額約為7700萬美元）的目擊證人的身份進行保密，雖然這名證人曾表示其曾收到死亡威脅。

涉事船舶為一艘名為 Brillante Virtuoso的油輪，1992年建造，15萬DWT。2011年7月，該船在也門附近海域發(fā)生爆炸燃燒（分油機間有爆炸物被故意引爆），最終被推定全損，涉及索賠金額大約為7700萬美元。

2016年，該輪船東蘇伊士財富投資公司(Suez Fortune Investments)因未能提供電子檔案作為證據(jù)，其索賠請求被英國高等法院被駁回。但該船的抵押權(quán)人比雷埃夫斯銀行(Piraeus Bank)提出的第二項索賠仍在進行中，審判定于明年2月開始，或?qū)⒊掷m(xù)數(shù)周。　　

雖然這名此前化名為Theo Blake的證人曾表示他正面臨著“現(xiàn)實和迫在眉睫的危險”，而且他的母親也受到威脅。但法官 Nigel Teare表示，公布這名證人的信息不會將其至于進一步的危險。

美國保險業(yè)巨頭美國國際集團(AIG)旗下的戰(zhàn)爭險保險人Talbot Underwriting Ltd.,（簡稱:Talbot)希望在定于明年2月開始的庭審中，公開證人的真實身份。該保險公司表示，這名目前化名為Theo Blake的知情人士可以作證，爆炸是由船東的陰謀造成的。

法官還表示，”事實上，那些被指可能對其造成傷害的人已經(jīng)知道了證人的身份。Talbot 表示，公布證人的身份將提高他作為證人的可信度。

該輪的船東為Suez Fortune Investments，借貸銀行為總部位于希臘的Piraeus Bank AE。該銀行此前宣稱，來自于也門的一些流氓官員（也門反叛海軍或海岸警衛(wèi)隊成員）在船上引爆了高爆炸性燃燒彈，并計劃將其帶到索馬里，與當(dāng)?shù)睾１I分享贖金。判決稱，火災(zāi)發(fā)生后，這艘船被“推定全損”。

本期案件中的保險公司表示，其同意登上船只并引起火災(zāi)的人是也門人的說法，但他們也表示，這些也門人是在一名當(dāng)?shù)鼐仍藛T的協(xié)助下與船東進行陰謀活動（炸船）的一部分。

該保險公司還找到了上述的Theo Blake以及另一名代稱為“X”的證人作證。

此前，Blake一直在協(xié)助倫敦警方對沉船事件進行刑事調(diào)查，并于2017年10月以化名簽署了一份事實陳述。

Blake表示，他面臨著“切實且迫在眉睫的風(fēng)險”，他甚至聲稱，有人還告訴另一名目前被稱之為X的告密者如果他泄露船上發(fā)生的事情，他將最終被就地正法“end up in the ground”。Blake進一步聲稱，今年早些時候，一些身份不明的人還試圖將其抓入汽車。

Teare 法官就表示，“對于那些威脅要傷害他和他母親的人來說，他的真實身份似乎并沒有任何爭議。”他補充說布萊克目前住在一個秘密的地方，實際上這已經(jīng)對他進行了保護。因此，““向比雷埃夫斯銀行(Piraeus Bank)披露他的真實身份，并不會給Theo Blake帶來超出現(xiàn)有水平的風(fēng)險。”

Piraeus Bank AE is represented by Peter MacDonald Eggers QC and Tim Jenns of 7 King’s Bench Walk chambers, instructed by Clyde & Co.

Talbot Underwriting Ltd. is represented by Jonathan Gaisman QC, Richard Waller QC and Keir Howie of of 7 King’s Bench Walk chambers, instructed by Norton Rose Fulbright LLP.

Theo Blake is represented by Gary Pons of 5 St. Andrew’s Hill chambers, instructed under the direct access scheme.

The Commissioner of the City of London Police is represented by Sarah Wood of 5 St. Andrew’s Hill chambers, instructed by the Comptroller and City Solicitor’s Department.

The case is Suez Fortune Investments Ltd. and Piraeus Bank AE v. Talbot Underwriting Ltd. and others (with the witness known as Theo Blake and the Commissioner of the City of London Police as respondents).